Trong bữa chiêu đãi, mình giành trả tiền — có sai không?

Được đối tác Hàn mời ăn tối, bạn theo phép lịch sự Việt mà giành trả tiền — rồi thấy không khí hơi gượng.

Bàn ăn trong kinh doanh Hàn có nhiều quy ước ngầm: ai mời thì thường người đó trả, thứ tự rót đồ uống, chỗ ngồi theo vai vế. Giành trả tiền của người mời, dù thiện chí, có thể bị đọc là chưa hiểu lễ — một điểm trừ nhỏ nhưng đọng lại.

Để chủ nhà mời được làm tròn vai; bạn đáp lại bằng cách mời lại ở lần sau. Quan sát và đi theo nhịp của người chủ trì thay vì áp phản xạ của mình. Những chi tiết nhỏ này xây thiện cảm nhanh hơn ta tưởng.